Stim deja ca societatile de frumusete nu sunt in nume originale de produse. Dar, așa cum a scris un cititor Guardian la editorul "Ask Hadley" Hadley Freeman, uneori uităm că brandurile noastre preferate folosesc nume care adesea sunt incredibil de nepotrivite. Cititorul a ridicat în mod special problema cu MAC's Tinted Lipglass [sic] Minori. Freeman ne reamintește faptul că unele dintre cele mai populare branduri de acolo au și unele dintre cele mai multe nume, de la Nars Orgasm până la propriile Pink Kinky și Lip Me. Echipa de branding a MAC se bucură în mod clar de locul de muncă. Sunt destul de greu să mă jignesc, dar când îmi închipui că fetele tinere de la Sephora de la mall-ul local cheltuiesc 15 dolari pe o pensetă numită "Kinky"? Nu prea drăguț.



Freeman scrie:

Freeman a reușit, de asemenea, să ia legătura cu Terry Barber, directorul de machiaj al lui Mac, care explică numele. Potrivit lui Barber, "Pantofii cu picioare de la picioarele în picioare [sic] sunt minunate, care arată foarte tânăr (de aici numele) dacă sunt purtate în mod corect. Este un roz alb, deci pur și simplu nu pune prea mult pe. Du-te cu un strat micro subțire și atingeți-l până la marginea buzelor cu vârful degetului pentru un nud plin, suculent. Este minunat cu ochiul negru kohl. Gândește-te pe tânărul Bardot. "Din păcate, fetele tinere de azi nu mai au Brigitte Bardot ca o pictogramă de stil. Ei au Kendall și Kylie Jenner, care sunt minori înșiși, îți amintești?