În visele mele, am emisiunea lui Gisele Bundchen, "M-am trezit așa", unde sunt fără păr, fără friz și plajă, care s-ar fi uscat perfect după o baie în ocean. Nu sunt necesare seruri sau fiare de calcat sau uscătoare de păr.
Realitatea este destul de diferită. Părul meu este în mod natural ondulat și curat, dar nu în simțul plăcut și plăcut - mai degrabă asemănător cu tipul frizzy care se învârte și se răsucește la cea mai mică urmă de umiditate.
M-am luptat cu cea mai mare parte a vieții mele. Am crescut în Santa Monica unde mergeam la plajă ca un adolescent a fost de rigueur. A fost urmată de veri în cei 20 de ani petrecuți în Hamptons. Și totuși mi-am scufundat rar capul sub valurile oceanului sau în bazinele de pe fiecare coastă din cauza festului care ar fi urmat dacă aș îndrăzni să-mi usc aerul la păr. Se simte furios spunând asta acum, dar este adevărul.
Îmi amintesc chiar și în urmă cu câțiva ani, după o noapte de înot târziu cu prietenul meu, am așteptat până când a adormit, așa încât am putut intra în baie să-mi suflă părul la ora 1 dimineața, mai degrabă decât să-l las să se usuce peste noapte peste noapte și risca să privească ca o epavă a trenului, vin la răsărit.
